»ó´Ü¿©¹é
HOME Àü±¹´º½º ¼­¿ï
¼­¿ï½Ã, 2019 ¼­¿ïµµ½Ã°ÇÃà ÇÁ¸®ºñ¿£³¯·¹ ½ÉÆ÷Áö¾ö °³ÃÖ
´º½º¿¡ÀÌ ¾îÈï¼± | ½ÂÀÎ 2019.03.26 13:26
2019 ¼­¿ïµµ½Ã°ÇÃà ÇÁ¸®ºñ¿£³¯·¹ Æ÷½ºÅÍ
[´º½º¿¡ÀÌ=¾îÈï¼± ±âÀÚ] ¼­¿ï½Ã´Â 3¿ù 27ÀÏ(¼ö) ¿ÀÈÄ 2½ÃºÎÅÍ ¼­¿ïµµ½Ã°ÇÃàÀü½Ã°ü¿¡¼­ ‘2019 ¼­¿ïµµ½Ã°ÇÃàºñ¿£³¯·¹(Seoul Biennale of Architecture and Urbanism)¡¹(ÀÌÇÏ,¡¸¼­¿ïºñ¿£³¯·¹¡¹) ÁÖÁ¦ÀΓCollective City(ÁýÇÕµµ½Ã)-ÇÔ²² ¸¸µé°í ÇÔ²² ´©¸®´Â µµ½Ã”ÀÇ °³³äÀ» ±¸Ã¼È­Çϱâ À§ÇÑ ±¹Á¦½ÉÆ÷Áö¾ö’À» °³ÃÖÇÑ´Ù.
 
‘µµ½Ã°ÇÃà’ºÐ¾ßÀÇ ±Û·Î¹ú Çмú·Àü½Ã ÃàÁ¦°¡ µÉ Á¦2ȸ ¼­¿ïºñ¿£³¯·¹ °³¸·ÀÌ 9¿ù·Î ´Ù°¡¿Â °¡¿îµ¥, ÀÓÀç¿ë, ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ »ç´Ñ(Francisco Sanin) °øµ¿ ÃÑ°¨µ¶Àº “Collective City(ÁýÇÕµµ½Ã)”¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ½ÉÆ÷Áö¾öÀ» °³ÃÖÇÏ¿© ¼¼°èÀûÀÎ Àü¹®°¡µéÀÇ ¹ßÇ¥¿Í Åä·Ðȸ¸¦ ÅëÇؼ­ ºñ¿£³¯·¹ÀÇ ÁÖÁ¦ÀΓCollective City(ÁýÇÕµµ½Ã)”ÀÇ °³³äÀ» ±¸Ã¼È­ ÇÑ´Ù.

‘Collective City(ÁýÇÕµµ½Ã)’À̶õ ÁÖÁ¦·Î ¿­¸®´Â À̹ø ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡¼­´Â “¾î¶»°Ô ÇÏ¸é µµ½Ã°¡ ´Ù½Ã ÁýÇÕÀûÀÎ °¡Ä¡ Áï Àΰ£Áß½ÉÀÇ °øµ¿Ã¼·Î ȸº¹µÉ ¼ö ÀÖÀ»±î”¶ó´Â Áú¹®¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÑ´Ù.

µµ½Ã´Â ½Ã¹ÎµéÀÇ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ½Ã¹ÎÀº µµ½Ã¸¦ ¸¸µå´Â °úÁ¤¿¡ Âü¿©ÇÏ°í µµ½Ã¸¦ °øÆòÇÏ°Ô ´©¸± ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù.

À̹ø ºñ¿£³¯·¹¿¡¼­´Â ½Ã¹ÎµéÀÌ µµ½Ã¸¦ ¸¸µå´Â °úÁ¤¿¡ Âü¿© ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ ¹æ½Äµé°ú ½Ã¹ÎµéÀÌ µµ½Ã¸¦ °øÆòÇÏ°Ô ´©¸®µµ·Ï µµ½ÃÀÇ °ø°ø¼ºÀ» È®º¸ÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýµéÀ» ¼Ò°³ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
 
½ÉÆ÷Áö¾ö ÇÁ·Î±×·¥Àº ¿ÀÀü¿¡ ±Û·Î¹ú ¿öÅ©¼ó°ú ¿ÀÈÄ¿¡ ÇÁ¸®ºñ¿£³¯·¹ ½ÉÆ÷Áö¾öÀ¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù.

¿ÀÀü ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ ¼­¿ïºñ¿£³¯·¹ ±Û·Î¹ú ½ºÆ©µð¿À´Â ¼¼°è °¢±¹ÀÇ 40¿©°³ ´ëÇÐÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù.

9¿ùÀÇ ºñ¿£³¯·¹¿¡ ¾Õ¼­ ÇÁ¸®ºñ¿£³¯·¹ ±Û·Î¹ú ½ºÆ©µð¿À ¿öÅ©¼ó¿¡¼­´Â ¼­¿ï½Ã¸³´ë ÃÖ»ó±â±³¼öÀÇ »çȸ·Î °¢ ´ëÇÐÀÇ ½ºÆ©µð¿À ¸®´õµéÀÌ “ÁýÇÕµµ½Ã”¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î °¢ÀÚ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ³»¿ëµéÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ°í ±× ³»¿ëÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¶ó¿îµåÅ×À̺í Åä·Ðȸ°¡ ÁøÇàµÈ´Ù.

¹ßÇ¥ÀÚ´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
Á¸ È«(John Hong, ¼­¿ï´ëÇб³),
ÇÇÅÍ Æä·¹Åä(Peter Ferreto, È«ÄáÁß¹®´ë °ÇÃàÇаú),
¶óÆÄ¿¤ ·ç³ª(Rafael Luna, ÇѾç´ëÇб³)
ÀüÀ缺(Jae-Sung Chon, ¸¶´ÏÅä¹Ù´ëÇб³),
±è¼Ò¿µ (So Young Kim, ÇѾç´ëÇб³),
ÆÐÆ®¸¯ ¿þ¹ö(Patrick Weber, ¹ÙƲ·¿ °ÇÃà´ëÇÐ)
Ŭ¶ó½º Å©·¹½ê(Klaas Kresse, ÀÌÈ­´ëÇб³),
¿¡¸¯ ·ÚÈå(Erick L′Heureux, ½Ì°¡Æ÷¸£ ±¹¸³´ë),
¾Ë¸®½Ã¾Æ ¶óÂ¥·Î´Ï(Alicia Lazzaroni, Ãâ¶ó·ÕÄÚ¸¥´ëÇÐ)
 
 ¿ÀÈÄ ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ ÇÁ¸®ºñ¿£³¯·¹ ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡¼­´Â ¼¼°è °¢±¹ÀÇ Àü¹®°¡ µéÀÌ “ÁýÇÕµµ½Ã(Collective City)”¶ó´Â ÁÖÁ¦¸¦ °¡Áö°í °¢ µµ½ÃµéÀÌ ½ÇÇèÇÏ°í ÀÖ´Â »õ·Î¿î Àü·«µé°ú »õ·Î¿î µµ½Ã À¯ÇüµéÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ°í ±× °Íµé¿¡ °üÇÏ¿© ¶ó¿îµåÅ×À̺í Åä·ÐÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù.

¹ßÇ¥ÀÚ´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
Á¶¹Î¼®(Çѱ¹),
¾Æ¸£¸¸µµ ÇϽøðÅä(Armando Hashimoto, ¸ß½ÃÄÚ),
´©¶ó ¾Ë »ç¿¹(Noura Al-Sayeh, ¹Ù·¹ÀÎ),
Ǫ ·Õ, ¾ç Áö½Ì(Fu Rong, Yang Zixing)(Áß±¹),
ÇÇÅÍ Àª½¼(Peter Wilson, µ¶ÀÏ)
 
¡¸2019 ¼­¿ïºñ¿£³¯·¹´Â ¿ÃÇØ µ¿´ë¹®µðÀÚÀÎÇöóÀÚ(DDP), µ·Àǹ®¹Ú¹°°ü¸¶À», ¼­¿ïµµ½Ã°ÇÃàÀü½Ã°ü, ¼¼¿î»ó°¡ µî ¼­¿ï µµ½É °¢Ã³¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ.
 
À±Áغ´ ¼­¿ï½Ã ÇàÁ¤1ºÎ½ÃÀåÀº “Áö³­ ¼­¿ïºñ¿£³¯·¹¿¡¼­ ¼¼°è µµ½ÃµéÀÌ ´ë°Å Âü¿©ÇÏ¿© ¼¼°èµµ½ÃÀÇ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ±³È¯ÇÏ°í Åä·ÐÇϸç ÇÔ²² ÇعýÀ» ã¾Æ°¡´Â ±Û·Î¹ú ³×Æ®¿öÅ©ÀÇ Áß½ÉÀÌ µÇ´Â ù¹ßÀ» ³»µðµ±´Ù.”°í ¸»Çϸç, “À̹ø 2ȸ ¼­¿ïºñ¿£³¯·¹µµ À̺¸´Ù ´õ ¼º°øÀûÀÎ ºñ¿£³¯·¹°¡ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áغñ ÁßÀÌ´Ù.”°í ÀüÇß´Ù.

´º½º¿¡ÀÌ ¾îÈï¼±  lyb@newsa.co.kr

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ´º½º¿¡ÀÌ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

´º½º¿¡ÀÌ ¾îÈï¼±ÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
´ëÇ¥Àλ縻¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ïƯº°½Ã ±Ýõ±¸ ½ÃÈï´ë·Î18±æ 9 (½ÃÈﵿ) 201È£  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-6083-0691   |   Æѽº : 02-6406-0691    
À̸ÞÀÏ : newsa@newsa.co.kr
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01287  |  µî·ÏÀÏ : 2008.05.09  |  ¹ßÇàÀÎ : Á¤±¹Èñ  |  ÆíÁýÀÎ : À̱¤¿ø  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÀÌ»ç¶ó
´º½º¿¡ÀÌÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç µî)´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀº¹Ù, ¹«´Ü ÀüÀç, º¹»ç, ¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.
Copyright © 2024 ´º½º¿¡ÀÌ. All rights reserved.
Back to Top