¶ÇÇÑ ¼±Áø±¹µé¿¡¼ ¸®¸Õ »çÅ ÀÌÈÄ ½Å¿ëâÃâ È¿°ú°¡ Á¦ÇÑÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÔÀ¸·Î½á ÅëÈ¿ÏÈÁ¤Ã¥ÀÌ Á¦ ±â´ÉÀ» ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ¼±Áø±¹ÀÇ ¹Î°£°ú Á¤ºÎ ºÎ¹®ÀÇ °úµµÇÑ ·¹¹ö¸®Áö(leverage)´Â ¸®¸Õ »çÅ ÀÌÈÄ Ã¤¹«Á¶Á¤(de-leveraging)ÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú´Âµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ Ã¤¹«Á¶Á¤ °úÁ¤¿¡ µû¶ó ¼ºÀå µ¿·ÂÀÌ À§ÃàµÇ¾ú´Ù°í Áø´ÜÇÏ¿´´Ù.
¼±Áø±¹ÀÇ ÀÚ»ê °¡°Ý Á¶Á¤ÀÌ Áö¼ÓµÇ´Â °¡¿îµ¥ ÀϺ»È(Japanification)¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ Áõ´ëµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ °æ¿ì ¼ºÀå µ¿·Â ÈѼտ¡ µû¸¥ Àå±âħüÀÇ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ¼±Áø±¹ÀÇ Àú¼ºÀå¿¡ µû¸¥ ¼öÀÔ¼ö¿ä µÐÈ·Î ±¹³» °æÁ¦¿¡µµ Á÷°£Á¢Àû ¿µÇâÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇÏ¿´´Ù.
ÇÑÆí À¯·´ ÀçÁ¤À§±âÀÇ Á߽ɿ¡ ÀÖ´Â ±×¸®½ºÀÇ µðÆúÆ®´Â ºÒ°¡ÇÇÇÑ »óȲÀ̸ç, À¯·´ ±ÝÀ¶±ÇÀÇ ¼Õ½Ç ó¸®¿Í À§±â È®»ê Â÷´ÜÀÌ °ü°ÇÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡ À̾î ÇÁ¶û½º±îÁö À§±â°¡ °íÁ¶µÊ¿¡ µû¶ó, À¯·´ ÀçÁ¤À§±â°¡ Á߽ɱ¹¿¡¼ Çٽɱ¹À¸·Î È®»êµÇ´Â ¾ç»óÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù°í Áø´ÜÇÏ¿´´Ù.
À¯·´ ÀçÁ¤À§±âÀÇ ÇØ°á Áö¿¬Àº ´ë³»¿Ü ½Å·Ú°¡ ÈѼյǾú±â ¶§¹®À̶ó°í ÁöÀûÇϸé¼, ÇÕÀÇ °úÁ¤¿¡¼µµ »ó´çÇÑ ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸¾Ò´Ù. À¯·´ ÀçÁ¤À§±â°¡ Ãæ°Ý(Shock)À¸·Î À̾îÁú °æ¿ì ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ ´ëÈ¥¶õÀÌ À¯¹ßµÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇß´Ù.
2008³â ÀÌÈÄ Áß±¹ÀÇ ¼±Áø±¹ ¼öÃâ Áõ°¡¼¼°¡ µÐÈµÇ°í ¾Æ½Ã¾Æ ¹«¿ªÀûÀÚ´Â Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, ¼±Áø±¹ÀÇ ¼öÀÔ¼ö¿ä µÐÈ ½Ã Áß±¹Àº ¼ºÀå Áö¼ÓÀ» À§ÇØ ³»¼ö¸¦ ºÎ¾çÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ¿´´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ÀÎÇ÷¹ ¾Ð·Â ¾ïÁ¦, ºÒ±ÕÇü ¼ºÀå ±¸Á¶ ÇØ°áÀ» À§ÇØ À§¾ÈÈ È¯À²ÀÇ Á¡ÁøÀû Àý»óÀ» ¿ëÀÎÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
Áß±¹ÀÇ °í¼ºÀå, À§¾ÈÈ È¯À² Àý»ó µîÀ¸·Î ¹Î°£ ¼Òµæ ¹× ¼Òºñ´Â ºü¸£°Ô Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ¿´À¸¸ç, Áß±¹ÀÇ °íÁ¤ÅõÀÚ ¹× µµ½Ã °³¹ß ÅõÀÚ Áö¼Ó, Á¤ºÎÀÇ µµ½ÃÈÀ² Á¦°í¿¡ µû¸¥ ÅõÀÚ È®´ë Á¤Ã¥Àº ¿©ÀüÈ÷ À¯È¿ÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. Áß±¹ÀÇ ³»¼ö ¼ºÀå Áö¼Ó°ú À§¾ÈÈ È¯À² Àý»ó µîÀº ±¹³» °æÁ¦¼ºÀå ¹× ¼öÃâ¿¡ ±àÁ¤Àû ¿µÇâÀ» ³¢Ä¥ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ¿´´Ù.
ÀÌÇü¼· ±âÀÚ 070@newsa.co.kr
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ´º½º¿¡ÀÌ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>