Ç÷¯½º¿¥ ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® ±èÀ¯Áø ÄÜÅÙÆ® ´ã´ç ¿µ»ó ÀÎÅÍºä ½ºÆ¿ÄÆ |
Ç÷¯½º¿¥ ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®´Â 12ÀÏ °ü°´µé¿¡ ´ëÇÑ °¨»çÀÇ ¶æ°ú ÇâÈÄ °èȹÀÌ ´ã±ä ¿µ»ó¹°°ú ¼¸é ÀÎÅÍºä ³»¿ëÀ» °ø°³ÇÏ¸ç °áÀǸ¦ ´ÙÁ³´Ù. Ç÷¯½º¿¥ ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®¿¡¼ ÄÜÅÙÆ® Àü¹ÝÀ» ÃÑ°ýÇÏ´Â ‘±èÀ¯Áø ÄÜÅÙÆ® ´ã´ç’Àº Á÷Á¢ ÀÎÅͺäÀÌ·Î ³ª¼¸ç “ã¾ÆÁֽŠ¸ðµç °ü°´ ºÐµé²² °¨»çµå¸°´Ù”°í ¸»Çß´Ù. À̾î
“ÁÁÀº À̾߱â¿Í ¿Ï¼ºµµ ³ôÀº ÀÛÇ°Àº °á±¹ °ü°´ÀÌ Ã£¾ÆÁֽŴٴ Àý´ë ¿øÄ¢À» ¹Ï°í ±¹°¡´ëÇ¥±Þ ÄÜÅÙÆ®¸¦ ³»³õÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¤ÁøÇÒ ¿¹Á¤”À̶ó°í °¢¿À¸¦ ¹àÇû´Ù.
ÀÌÇÏ, ÀϹ®ÀÏ´ä.
Q. Áö³ 23³âÀº Ç÷¯½º¿¥ ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®¿¡ Ưº°ÇÑ ÇØ¿´´ø °Í °°´Ù.
“ÇÑ ÇØ µ¿¾È ÃÑ 8ÆíÀÇ ¿µÈ¸¦ °³ºÀÇß°í, ±× Áß <¹üÁ˵µ½Ã3>¿Í <¼¿ïÀÇ º½> µÎ ÆíÀ¸·Î¸¸ 2300¸¸ ¸í ÀÌ»óÀÇ °ü°´À» ±ØÀåÀ¸·Î ¸ð¼Ì´Ù. ½ÅÀÎ ¾ÆƼ½ºÆ® ¹ß±¼À» À§ÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ® <ȶõ>Àº Á¦76ȸ Ä¿µÈÁ¦¿¡ °ø½Ä ÃÊûµÅ ±¹Á¦¹«´ë¿¡ ¼´Â ¿µ±¤À» ´©¸®±âµµ Çß´Ù. ȸ»ç Â÷¿ø¿¡¼ °ø½ÄÀûÀ¸·Î Àλçµå¸®´Â °Ô óÀ½Àε¥, ÀúÈñ ¿µÈ¸¦ ã¾Æ ÁֽŠ°ü°´ ¿©·¯ºÐµé°ú ÇÔ²²ÇØ ÁֽŠ¾ÆƼ½ºÆ® ¹× ÆÄÆ®³Ê Á¦ÀÛ»ç ¿©·¯ºÐµé²² Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çµå¸°´Ù´Â ¸»¾¸ ÀüÇÏ°í ½Í´Ù.”
Q. Ç÷¯½º¿¥ ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®¿¡ ´ëÇØ ±Ã±ÝÇØÇÏ´Â ºÐµéµµ ¸¹¾ÆÁ³´Ù. ¼Ò°³ ºÎŹµå¸°´Ù.
“Ç÷¯½º¿¥ ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®´Â ¸ÖƼÇ÷º½º ¸Þ°¡¹Ú½ºÀÇ ¿µÈ ÅõÀÚ¹è±Þ º»ºÎ·Î ½ÃÀÛÇØ Áö±ÝÀº ÀÚü ºê·£µå·Î µ¶¸³Çß´Ù. °ü°´ ¿©·¯ºÐÀÌ º¸±â ÆíÇÏ°í Àç¹ÌÀÖ´Â ¿µÈ¸¦ ¸¸µé¾î³»°Ú´Ù´Â ¸ñÇ¥ ¾Æ·¡ ¿½ÉÈ÷ ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±ØÀå¿ë ¿µÈ¸¦ ÁÖ·Î ¸¸µéÁö¸¸, Áö±ÝÀº ½Ã¸®Áî¹°±îÁö ¿µ¿ªÀ» ³ÐÈ÷°í ÀÖ´Ù.”
Q. Ç÷¯½º¿¥ ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®°¡ Ãß±¸ÇÏ´Â ¹æÇ⼺ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¾î¶² °ÍÀÌ ÀÖÀ»±î.
“¿ì¼± °æÀï·Â ÀÖ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼±Á¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í °¢ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ °¡Áø Ư¼ºÀ» ¿À·ÔÀÌ ÆľÇÇØ ÀûÀýÈ÷ ¶óÀξ÷À» ±¸¼ºÇÏ°í °¡Àå ÁÁÀº ½Ã±â¿¡ ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î °ü°´ ¿©·¯ºÐµé²² ¼±º¸ÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àü·«À» Â¥´Â °Ô Áß¿äÇÏ´Ù. ÁÁÀº À̾߱â¿Í ¿Ï¼ºµµ ³ôÀº ÀÛÇ°Àº °á±¹ °ü°´ÀÌ Ã£¾ÆÁֽŴٴ Àý´ë ¿øÄ¢À» ¹Ï°í ‘±¹°¡´ëÇ¥±Þ ÄÜÅÙÆ®’¸¦ ³»³õÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿½ÉÈ÷ ´Þ¸®°í ÀÖ´Ù.”
Q. ‘±¹°¡´ëÇ¥ ÄÜÅÙÆ®’¶õ ¾î¶² ÀǹÌÀϱî.
“±¹³» ½ÃÀåÀº ¹°·ÐÀÌ°í ±Û·Î¹ú ½ÃÀå¿¡¼µµ ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛÇ°À» ¸»ÇÑ´Ù. ±¹³» ½ÃÀåÀÌ Ãà¼ÒµÈ ¹Ý¸é, Á¦ÀÛºñ´Â ¿ÀÈ÷·Á »ó½ÂÇØ ³»¼ö¿ëÀ¸·Î¸¸ ÄÜÅÙÆ®¸¦ ¸¸µç´Ù´Â °Ô ½±Áö ¾ÊÀº ½Ã±â´Ù. ÇÑÆíÀ¸·Î ±Û·Î¹ú ½ÃÀåÀ¸·Î °¡´Â ¹®Àº ¿·Á ÀÖ´Ù. °æÀï·Â¸¸ °®Ãá´Ù¸é ÃæºÐÈ÷ ÁÁÀº ¹æÇâÀ» ÀâÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.”
Ç÷¯½º¿¥ ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® ±èÀ¯Áø ÄÜÅÙÆ® ´ã´ç ¿µ»ó ÀÎÅÍºä ½ºÆ¿ÄÆ |
Q. ‘±¹°¡´ëÇ¥ ÄÜÅÙÆ®’¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â Ç÷¯½º¿¥ÀÇ ÀÛÇ°Àº.
“¸ðµç ÄÜÅÙÆ®¸¦ ÃÖ°í ¼öÁØÀ¸·Î ¿Ï¼ºµµ¸¦ ³ô¿© ³»³õÀ¸·Á ³ë·Â ÁßÀÌ´Ù. ´Ù¸¸, ±×Áß¿¡¼µµ óÀ½ºÎÅÍ ±Û·Î¹ú ½ÃÀå±îÁö ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ÃÔ¿µ ÁßÀÎ ³ªÈ«Áø °¨µ¶ÀÇ <HOPE>°¡ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÄÉÀ̽º´Ù. ÅõÀÚ ±Ô¸ð¸¦ µûÁ³À» ¶§ Çѱ¹ ¿µÈ Áß ¿ª´ë ÃÖ´ë ¼öÁØÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¸®°í, ÀÌ°Ç Ã³À½À¸·Î ¹àÈ÷´Â °Çµ¥ ¸¶µ¿¼® ¹è¿ì¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Â ±Û·Î¹ú ÇÁ·ÎÁ§Æ® <µÅÁö°ñ>µµ ÀÖ´Ù. ±¹³»¿¡¼ ¸ðµç ±âȹ/Á¦ÀÛÀÌ ÀÌ·ïÁö´Â ÀÛÇ°Àε¥ ´ë»ç´Â 100% ¿µ¾î·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. ½ÃÀÛºÎÅÍ ±Û·Î¹ú ½ÃÀåÀ» °Ü³ÉÇÏ°í ¸¸µå´Â ¿µÈ´Ù.”
Q. Áö³ÇØ <ȶõ>À¸·Î Ä¿µÈÁ¦ 2³â ¿¬¼Ó °ø½Ä ºÎ¹® ÁøÃâ ¼º°ú¸¦ ¿Ã·È´Ù. ÀÌ·± ¹æ½ÄÀ¸·Î ±Û·Î¹ú °ü°´ ¾Õ¿¡¼ ù ¼±À» º¸ÀÏ ÀÛÇ°µµ ÀÖ³ª.
“<¹«·ÚÇÑ>ÀÇ ¿À½Â¿í °¨µ¶ÀÌ ¿¬ÃâÇÏ°í Àüµµ¿¬ ¹è¿ì°¡ ÁÖ¿¬À¸·Î Ã⿬ÇÏ´Â ¿µÈ <¸®º¼¹ö>°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°ÀÌ ÄÀÇ °ø½Ä ÃÊûÀ» ¹Þ°Ô µÇ¸é Ç÷¯½º¿¥Àº <ÇåÆ®> <ȶõ>¿¡ ÀÌ¾î ¶Ç Çѹø Ä¿µÈÁ¦ °ø½Ä ¹«´ë¿¡ µµÀüÇÑ´Ù. ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀÌ µµÂøÇϱ⸦ ¿°¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù.”
Q. ÄÜÅÙÆ® ÅõÀÚ¿¡ ¾î¶² ¿øÄ¢À» °¡Áö°í ¶óÀξ÷À» Â¥°í ÀÖ³ª.
“ÅÙÆ®ÆúÀ» ³»³õ´Â °Ç ÅõÀÚ¹è±Þ»ç¿¡ ÀÖ¾î ±²ÀåÈ÷ Áß¿äÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ÁÁÀº ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼±Á¡Çϱâ À§ÇØ Ä¡¿ÇÏ°Ô ³ë·Â ÁßÀÌ´Ù. ´Ù¸¸, °Å´ë ¿¹»êÀÇ ÅÙÆ®Æú ¿Ü¿¡µµ źźÇÑ ³»¿ë°ú ¿Ï¼ºµµ¸¦ °¡Áø ÀÛÇ°À̶ó¸é ¿å½ÉÀ» ³»Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ±×·¡¼ Áß Àú¿¹»ê ±Ô¸ðÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®µµ ¿½ÉÈ÷ »ìÆ캸¸ç ¹ë·±½º¸¦ ¸ÂÃß·Á ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ³ë·ÂÀÌ ºûÀ» ¹ßÇØ Ç÷¯½º¿¥ ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®ÀÇ ¹ßÀü»Ó ¾Æ´Ï¶ó »ê¾÷ Àü¹Ý¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ±æ ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù.”
Ç÷¯½º¿¥ ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® ±èÀ¯Áø ÄÜÅÙÆ® ´ã´ç ¿µ»ó ÀÎÅÍºä ½ºÆ¿ÄÆ |
“¾ó¸¶ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ °ø°³ÇÒ ÀÛÇ°À¸·Î ÀÌÁ¾ÇÊ °¨µ¶ÀÌ ¿¬ÃâÇÑ <Å»ÁÖ>°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦ÈÆ-±¸±³È¯, µÎ ¹è¿ìÀÇ ½Ã³ÊÁö È¿°ú°¡ ±²ÀåÈ÷ µ¸º¸ÀÌ´Â ¿µÈ´Ù. ÀÌÁ¾ÇÊ °¨µ¶ÀÇ °£°áÇÏ°í ÀçÄ¡ ÀÖ´Â ¿¬Ãâ, ±×¸®°í Àç¹Ì»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸Þ½ÃÁöµµ ºÐ¸íÇØ °ü°´ ¿©·¯ºÐµéÀÌ ÁÁ¾ÆÇØ ÁÖ½Ç °ÍÀ̶ó »ý°¢µÈ´Ù. ȲÁ¤¹Î-¿°Á¤¾Æ ¹è¿ì°¡ ºÎºÎ·Î È£ÈíÀ» ¸ÂÃá ¾×¼Ç ¿µÈ <Å©·Î½º>µµ ±â´ëÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ¿ôÀ½°ú ¾×¼ÇÀÌ Àß ¹ö¹«·ÁÁø ÀÛÇ°ÀÌ°í, º£Å׶û ¹è¿ìµéÀÇ ¿¬±â°¡ ÀÏÇ°ÀÌ´Ù. °¡Á·µéÀÌ ÇÔ²² º¸½Ã±â¿¡ ³Ê¹« ÁÁÀº ¿µÈ´Ù.”
Q. ¶Ç ¿Ï¼º ´Ü°è¿¡ ÀÖ´Â ÀÛÇ°µéÀÌ ´õ ÀÖÀ»±î.
“¹Ú»ó¿µ ÀÛ°¡ÀÇ µ¿¸í ¼Ò¼³À» ¿øÀÛÀ¸·Î ÇÑ <´ëµµ½ÃÀÇ »ç¶û¹ý>Àº ±è°íÀº°ú ´ºÆäÀ̽º ³ë»óÇö ¹è¿ìÀÇ ¸¸³²ÀÌ ÀλóÀûÀÎ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. Á» ¼¾ ¼ÒÀ縦 äÅÃÇÑ ¿µÈµµ Àִµ¥, °ÇÏ´Ã ¹è¿ì¿Í À¯ÇØÁø, ¹ÚÇØÁØ ¹è¿ì°¡ ÁÖ¿¬À¸·Î ³ª¼± ¿µÈ <¾ß´ç>ÀÌ´Ù. ¸¶¾à ¹üÁ˸¦ ¼ÒÀç·Î ¸¸µé¾îÁø ÀÛÇ°À¸·Î À帣Àû Äè°¨ÀÌ »ó´çÇÏ´Ù. ±×¸®°í ¼ÛÁ߱⠹è¿ì ÁÖ¿¬ÀÇ ¿µÈ <º¸°íŸ>µµ °ø°³ ÀÏÁ¤°ú ¹æ½ÄÀ» Á¶À² ÁßÀÌ´Ù. ÄÝ·Òºñ¾Æ º¸°íŸ·Î ³Ñ¾î°£ û³âÀÌ Çè³ÇÑ °úÁ¤À» °ÅÄ¡¸ç ¼ºÀåÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ´ã¾Ò´Ù.”
Q. ½Ã¸®Áî¹°±îÁö ¿µ¿ªÀ» ³ÐÈù ÀÌÀ¯´Â.
“°ü°´ÀÇ ÄÜÅÙÆ® °ü¶÷ ÆÐÅÏÀÌ º¯Çß°í ½ÃÀåµµ ¹Ù²î¾ú´Ù. ´ç¿¬È÷ Çö »óȲ¿¡ ¸Â´Â Àü·«À» ±¸»çÇؾ߸¸ ÇÑ´Ù. ±ØÀå»Ó ¾Æ´Ï¶ó OTT¿Í ¹æ¼Û Ç÷§ÆûÀ» ÅëÇØ °ü°´°ú ¸¸³ª¸é¼ Á¢Á¡À» ³ÐÇô³ª°¥ ¼öµµ ÀÖ´Ù. °íÁ¤µÈ ¸Åü¿Í Ʋ¿¡¼ ¹þ¾î³¯ ¶§ ÀÚÀ¯·Î¿î ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀÌ °¡´ÉÇØÁö´Â ÀåÁ¡µµ ÀÖ´Ù. 2022³â¿¡ <¾ÆÁ÷ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» »Ó>À¸·Î ½Ã¸®Áî ÀÛ¾÷À» ½ÃÀÛÇß°í Áö±Ýµµ ¿½ÉÈ÷ °³¹ß ÁßÀÌ´Ù.”
Ç÷¯½º¿¥ ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® ±èÀ¯Áø ÄÜÅÙÆ® ´ã´ç ¿µ»ó ÀÎÅÍºä ½ºÆ¿ÄÆ |
“Á¶¿ìÁø-Áöâ¿í-ÇÏÀ±°æ ÁÖ¿¬ÀÇ <°³² ºñ-»çÀ̵å>¶ó´Â ½Ã¸®Áî°¡ Á¦À۵ǰí ÀÖ´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ ÄÚ¹Í °¡Á· µå¶ó¸¶¸¦ Ç¥¹æÇÏ´Â <´Á´ë°¡Á·>, Ä«Ä«¿À À¥Å÷ ¿øÀÛÀ» ¿µ»óÈÇÏ´Â ·Î¸Ç½º µå¶ó¸¶ <Àû´çÇÑ ¿Âµµ>, ÁÖÀΰøµéÀÇ ¿ìÁ¤À» ½º¸±·¯ Çü½ÄÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ´Â <ÀÔÁõ>, ÆÇŸÁö Èú¸µ µå¶ó¸¶ <ĸƾ ±×·£¸¶ ¿À¹ÌÀÚ>, ÃÖ° ¾×¼ÇÀÇ ³¡ÆÇ¿Õ <ų¸µÁ¶>, °íµîÇлýµéÀÇ ¾Æ·ÃÇÑ Ã¹»ç¶ûÀ» ±×¸° <¼ÇÁºñÆ®> µî ¸¹Àº ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ÇöÀç °³¹ß ´Ü°è¿¡ µé¾î°¡ ÀÖ´Ù.”
Q. Àú¿¹»ê ¶óÀξ÷µµ ÀÖ³ª.
“ÁßÀú¿¹»ê ¿µÈ¸¦ °ü°´ ¿©·¯ºÐµé²² ¼Ò°³ÇÏ´Â °Íµµ Áß¿äÇÑ ÀÏÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. <ÀÌÅ¿ø Ŭ¶ó¾²> ÀÛ°¡ ±¤Áø °¨µ¶ÀÇ µ¥ºßÀÛ <Ä«ºê¸®¿Ã·¹>, Ãþ°£¼ÒÀ½À̶ó´Â ¼ÒÀ縦 ¹à°í À¯ÄèÇÑ À̾߱â·Î Ç®¾î³½ <¹é¼ö¾ÆÆÄÆ®>¿Í °°Àº ÁßÀú¿¹»ê ¿µÈ¸¦ ±ØÀå¿¡ °³ºÀÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ½ÅÁø âÀÛÀÚÀÇ Âü½ÅÇÑ ½Ãµµ¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×¿Ü ÄÜÅÙÃ÷ÁøÈï¿ø¿¡¼ ¿î¿µÇϴ âÀÇÀÎÀ絿¹Ý»ç¾÷À» Áö¿øÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Çѱ¹¿µÈÀÇ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ ÅõÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò¸íÀ» °¡Áö°í Çѱ¹¿µÈ¾ÆÄ«µ¥¹Ì Á¹¾÷¿µÈÁ¦µµ Áö³ÇØ¿¡ À̾î 2³â° ´Üµ¶ ÈÄ¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù.”
Q. Ç÷¯½º¿¥ ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®´Â Áß¾Ó±×·ìÀÇ °è¿À̱⵵ ÇÏ´Ù. ´Ù¾çÇÑ ¹Ìµð¾î¸¦ °Å´À¸° Áß¾Ó±×·ì ¼Ò¼ÓÀ¸·Î¼ ¾î¶² ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖÀ»±î.
“Ç÷¯½º¿¥ ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®´Â Á¾Çչ̵ð¾îÄÜÅÙÆ® ±×·ìÀ» ÁöÇâÇÏ´Â Áß¾Ó±×·ì ¼Ò¼ÓÀÌ´Ù. Áß¾ÓÀϺ¸¿Í JTBC µî ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ¾ð·Ð»ç°¡ ÀÖ°í, ¸ÖƼÇ÷º½º ¸Þ°¡¹Ú½º¿Í ÃÊ´ëÇü ¹Ìµð¾î½ºÆ©µð¿À SLLµµ ÀÖ´Ù. °°Àº ±×·ì ³»¿¡ ÀÌ·± µçµçÇÑ °è¿»çµéÀÌ ÀÖ´Ù´Â °Ç Çѵ¥ ¸ð¿© ¸¸µé¾î³¾ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã³ÊÁöµµ ±×¸¸Å Å©´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.”
Q. ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ °¢¿À´Â.
- “âÀÛÀÚµéÀÇ ÁÁÀº ÆÄÆ®³Ê·Î¼ ÁÁÀº ÀÛÇ°À» ¸¸µé¾î °ü°´ ¿©·¯ºÐµé²² ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¼±º¸ÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù.”
ÁÖÀ±¼º ±âÀÚ newsasos@kakao.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ´º½º¿¡ÀÌ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>